The diagnosis is more favorable than anticipated, but it adds insult to injury for a team that has struggled recently.