Tuesday's NBA Cup final between the Thunder and Bucks feels like it should be OKC’s biggest national TV appearance — save for the postseason — since the Russell Westbrook era.