Bob Iger, Disney’s longtime chief executive, and Joshua Kushner, a venture capitalist and younger brother of Jared Kushner, agreed to buy the Lakers.