In December, the Brea city council struck a sales-tax sharing agreement with a local developer to court a Costco. There's been community pushback.