The U.K.’s inflation rate rose sharply to 3% in January, coming in above analyst expectations, according to data released by ...