Gravity Falls creator Alex Hirsch criticizes Warner Bros. over an AI-generated dog video promoting The End of Oak Street.