Olivia Colman and Benedict Cumberbatch have spent the best part of the last year swearing, shouting and sneering at each other. Their latest roles see them play Ivy and Theo Rose - a wealthy couple ...