Cuts in federal funding to groups that assist with housing assistance has prompted a public appeal for donations.