Mop-haired and dressed in jeans and a black-and-white striped sweater, 16-year-old Martin Odegaard looked like ... it was thought that ‘civilian’ clothes and scruffy hair would present him ...