The university says the claims by the former administrator, who was fired in 2025, are without merit.