Stock-market bulls are looking for a breakout to the upside after equities remained resilient in the face of bearish news.

President Donald Trump took office with a promise to “immediately bring prices down.” But conquering inflation is tricky, and ...