The narrative that automated filters block midlife applicants has gripped social media. But industry insiders argue a flooded market is the real issue.

Now that Hacks has concluded its five-season run, Andy Cohen had a bone to pick with showrunner and star Paul W. Downs on live TV. During Tuesday’s episode of Watch What Happens Live, the talk show ...