The most feel-good story at the movies this year isn’t happening just on the screen. By virtue of merely playing out of cinema projectors, Dave Green’s Coyote vs. Acme feels like a miracle before ...