A Canadian teen is hospitalized in critical condition with what is believed to be bird flu, a British Columbia health official said Tuesday.