Former acting ICE Director Thomas Homan, appointed as Trump’s new “border czar," was once a special agent based in Phoenix.