DEDHAM — The extraordinary life and legacy of William Benjamin Gould had been all but forgotten here, the town where he raised eight children, was a founding member of an Episcopal church, and served ...