CLAIM: A sign from the grocery store chain Whole Foods Market asks customers to avoid using gendered language — including terms like brother, ladies and sir — when talking to other customers and ...